和英辞典Vocabulary dictionary

漢字辞典 Kanji dictionary

文法辞典 Grammar dictionary

例文検索 Sentence lookup

When entering abc's, search as
Both
English only
Japanese only

You can enter in parts of a word, words, or phrases.
test
 


After doing A
御お昼ひる寝ねを 為して か ら ゲ ー ム を 為しま す 。 
I'll play some games after I take a nap.
30
肉 を 焼 い て か ら 、 其 処 に 有 る 麺 を 混 ぜ て ね 。 
After you grill the meat, please mix it over there with the noodles.
2
27
お 兄 さ ん は 毎 日 仕 事 が 終 わ っ て か ら ボ ラ ン テ ィ ア を 為 る ！ 尊 敬 し て 居 る 。 
Every day, my (older) brother does volunteer work after his work is finished. I really respect him.
0
45
赤 ち ゃ ん と 猫 が 遊 ん で か ら 寝 ま し た 。 
After the baby and the cat played, they went to sleep.
2
14
彼 が 来 て か ら 討 議 を 始 め よ う 。 
Let's begin the discussion after he comes.
0
26
彼 が 来 て か ら 出 発 し ま す 。 
I will depart after he comes.
0
13
先 ず シ ャ ワ ー を 浴 び て か ら 、 勉 強 し て も い い で す か 。 
Is it alright if I study after I take a shower?
1
11
病 気 に 成 っ て か ら 考 え 方 が 変 わ り ま し た 。 
My way of thinking changed after I became ill.
0
24
勉 強 が 終 わ っ て か ら 運 動 し ま す 。 
I will exercise after I finish studying.
0
10
此 の 新 聞 は 最 も 人 気 の 有 る 筆 者 を 外 し て か ら 、 読 者 数 を 減 ら し 始 め た 。 
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
0
-1
彼 は 大 き な ため 息 を つ い て か ら 口 を 開 い た 。 
After letting out a big sigh, he opened his mouth (to talk).
0
10
私 は お 皿 を 洗 っ て か ら テ レ ビ を 見 た 。 
I watched TV after I washed the dishes.
0
14
私 は 家 に 帰 っ て か ら うたた 寝 為 た 。 
I took a doze after coming home.
0
4
私 は 少 し 買 い 物 を 為 て か ら 行 く と 彼 女 に 伝 え て 下 さ い 。 
Please tell her I'll come after I do some shopping.
0
6
鐘 が 鳴 っ て か ら ５ 分 経 っ て 彼 は 来 た 。 
He came five minutes after the bell had rung.
0
9
日 が 暮 れ て か ら 散 歩 に 出 か け る 。 
Go for a walk after dark.
0

Getting the sentences
Construction
(Elements in parentheses are optional.)
AVerb: て-form
から
Basic Examples
私は食べてから => After I eat..
おかあさんはしごとをしてから => After mom works...

This is a fairly simple form that focuses on the linear progression between 2 actions/events. It does not suggest any kind of cause/effect relationship, just that one event comes after another.
Past and non-past usage
It's important to remember that regardless of when the events take place (past or non-past), the first verb is always in the て form.

昨日 、 食 べ て か ら 勉 強 し ま し た 。 (correct)

Yesterday, I studied after I ate.

今日 、 食 べ て か ら 勉 強 し ま す 。 (correct)

Today, I'll study after I eat.
Related Expressions
上で
後で
Where this grammar is found


Grammar usage notes

The same purpose can be achieved with Verb たform　＋　あと, second clause. For example, the above sentences could be:
きのう、食べたあと、勉強しました。
今日、食べたあと勉強します。
9
avatar
mtsugawa
Level: 7

Questions/Discussion

whats the difference between たべたあと and 食べてから？
2
avatar
DDubixDube
Level: 100
Because あと means "after" and から marks a point of origin, their interpretations lead to the same meaning within the context that you gave: with あと it is "after eating, do X" and with から it is kind of like saying "starting from the point of eating, do X next". Essentially, the conclusion is the same, the approach to saying it is what differs.
4
avatar
平和派
Level: 106

Discussion about this grammar
This section has been archived, and no new posts can be added. Please use the discussion form(s) above.
avatar
nnibbs01
Level: 1
この文法はとても便利ですよ！
0
16 years ago
Report Content
avatar
sweatervest
Level: 1
はい、とても便利ですね。
0
16 years ago
Report Content
avatar
無風
Level: 3
Well, I was trying to make a direct suggestion for a possible correction on the sentence, but the page was taking half my life to load. So, in example #2, should it not be ボランティアをします　rather than ボランティアをする　so　that it is in keeping with the tense in the sentence that follows it in polite form? Or perhaps the second sentence should be in casual form?
Perhaps this is a grammar I don't know...?
0
15 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 300
Hmm, sorry to hear that it was slow. I'm actually migrating the site to a new web server in the next few weeks, so that should help. I checked, and while it would fly in casual speech, it'd probably be better to keep them the same. I'll fix it right now. Thanks!
0
15 years ago
Report Content
avatar
無風
Level: 3
No problem ^^ One little problem [the slow thing] doesn't bother me. I realise that my comment may have seemed snarky since I began with "Well", but that is just common in my speech. I'll look forward to this move though.
0
15 years ago
Report Content
avatar
Ladymercury
Level: 19
So, what I'm understanding about this grammar is that its used in reference to you, the first person, and not another person (3rd person)?
0
15 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 300
It can refer to third person subjects - there are several models (click the 'model sentences' tab) that show this :).
0
15 years ago
Report Content
avatar
mysticfive
Level: 2015
in the third example sentence, I'm not sure why the 'and' is in red - shouldn't the 'played' be emphasized instead?
1
15 years ago
Report Content
avatar
マイコー
Level: 300
Fixed!
1
15 years ago
Report Content


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana